头皮毛囊炎疼痛一般是由感染、过敏等原因引起的，可采用药物治疗、局部护理和生活习惯调整等方式进行治疗，详情如下：

1.药物治疗：在头皮毛囊炎疼痛的治疗中，常用的药物包括抗生素、抗炎药和抗过敏药。当头皮毛囊感染明显时，抗生素可以有效杀灭细菌，减轻感染症状。抗炎药可以缓解头皮炎症反应，减轻疼痛和红肿症状。抗过敏药主要用于过敏引起的头皮毛囊炎，可以减轻瘙痒和炎症反应。使用药物治疗时，应遵循医生的建议和药品说明书，按照规定剂量和使用方法进行治疗。

2.局部护理：头皮毛囊炎疼痛时，局部护理可以帮助缓解症状。适当清洁头皮，使用温和的洗发水，避免使用刺激性化学品。对于头皮毛囊感染明显的情况，可以使用局部消炎药膏或抗菌喷雾，帮助消除炎症和感染。对于头皮毛囊瘙痒较为明显的情况，可以使用舒缓止痒的洗发水或药膏。

3.生活习惯调整：头皮毛囊炎疼痛的治疗中，还需要注意生活习惯的调整。保持头皮清洁，避免长时间湿发或头皮过度油脂。避免过度用力搔抓头皮，以免加重炎症和感染。注意饮食均衡，增加蔬菜和水果摄入，避免辛辣刺激性食物的摄入，有助于改善头皮炎症。

除以上相对常见的治疗方式外，还有其他的治疗方式，比如中药疗法。中药疗法适用于头皮毛囊炎疼痛症状较轻的情况，可以通过调理身体内部环境，改善头皮的血液循环和免疫功能，达到缓解症状的效果。使用中药疗法时，应咨询中医师的建议，遵循合理用药的原则。