银翘一般是由感冒病毒等原因引起的，可采用药物治疗、休息调养及中药疗法等方式进行治疗，详情如下：

1. 药物治疗：在银翘治疗中，常用的药物有抗病毒药物、退热药和解热镇痛药。抗病毒药物可以抑制病毒的复制和传播，起到抗病毒的作用。退热药可以降低体温，缓解发热症状。解热镇痛药可以缓解头痛、肌肉酸痛等不适症状。在病情较为轻微的情况下，可以通过药物治疗来缓解症状，促进康复。

2. 休息调养：休息是治疗银翘的重要环节之一。合理的休息可以提高机体的免疫力，促进病情的恢复。在发热期间，应适当卧床休息，避免过度劳累和过度活动。同时，注意保持室内通风，保持适宜的室内温度和湿度，以提供一个良好的治疗环境。

3. 中药疗法：中药疗法在治疗银翘中有一定的疗效。常用的中药有连翘、板蓝根等。连翘具有清热解毒、消炎止咳的作用，适用于症状较为明显的银翘患者。板蓝根具有疏风清热、解毒利咽的作用，适用于有咽痛、咳嗽等症状的患者。中药疗法通常需要在医生指导下使用，并且需要根据患者的具体情况进行个体化调配。

除以上相对常见的治疗方式外，还有其他的治疗方式，比如中西医结合疗法。中西医结合疗法是将中医和西医的优势相结合，综合运用药物治疗、针灸、艾灸等疗法，以促进患者康复。适用于病情较为复杂或病程较长的银翘患者，可以提高治疗效果。但使用中西医结合疗法时，一定要在专业医生的指导下进行。