子宫内膜息肉不规则出血一般是由内分泌紊乱、子宫内膜异位症等原因引起的，可采用药物治疗、手术治疗以及中医中药治疗等方式进行治疗，详情如下：

1.药物治疗：适用于患者病情较轻、不需要手术干预的情况下。常用的药物包括雌激素、孕激素以及口服避孕药等。雌激素能够促进子宫内膜的生长，孕激素则有助于稳定内膜，口服避孕药则通过调节激素水平来达到治疗的效果。药物治疗适用于轻度症状、无明显病理改变的患者。

2.手术治疗：适用于病情较重、药物治疗无效或不适用的情况下。常见的手术治疗方式包括子宫腔镜手术和刮宫术。子宫腔镜手术通过腔镜引导下的微创手术，能够直接切除息肉，同时还可以观察子宫内膜的情况。刮宫术则是通过刮取子宫内膜来清除息肉及异常的内膜组织。手术治疗适用于息肉较大、伴有明显病理改变的患者。

3.中医中药治疗：适用于患者希望保守治疗或手术后辅助治疗的情况下。中医中药治疗通过中药调理来改善患者的内分泌状态，调整子宫内膜的生长环境。常用的中药包括当归、川芎、黄芩等。中医中药治疗适用于轻度症状、患者对手术治疗有顾虑的情况。

除以上相对常见的治疗方式外，还有其他的治疗方式，比如激光治疗、冷冻治疗等，适用于某些特殊情况下。例如，激光治疗适用于患者病情较轻、息肉较小的情况，能够精确切除息肉。冷冻治疗则适用于患者年龄较大、不适合手术的情况，通过低温冷冻来破坏息肉组织。具体的治疗方式需要根据患者的病情和医生的建议来确定。