新冠咳的胸腔疼一般是由呼吸道炎症、肺部感染等原因引起的，可采用药物治疗、生活调理以及康复锻炼等方式进行治疗，详情如下：

1. 药物治疗：针对胸腔疼痛的病因，可以采用非处方药物或处方药物进行治疗。常见的非处方药物包括止咳药、消炎药等，可用于缓解咳嗽和减轻炎症反应。处方药物可能包括抗生素、抗病毒药物等，用于治疗胸部感染和控制病毒复制。药物治疗一般适用于病情较轻的患者，但需要在医生的指导下使用。

2. 生活调理：胸腔疼痛可通过改善生活习惯和环境来缓解。首先，要避免吸烟和二手烟，因为烟草烟雾会刺激呼吸道，加重疼痛。其次，保持室内空气清新，定期通风，避免有害气体和污染物的接触。此外，保持良好的睡眠和饮食习惯，增强免疫力，有助于促进康复。

3. 康复锻炼：适量的康复锻炼可以帮助缓解胸腔疼痛，并恢复肺部功能。例如，进行有氧运动，如散步、慢跑等，有助于提高肺活量和呼吸肌肉的强度。此外，进行肺部物理治疗，如胸部按摩、呼吸训练等，有助于改善肺部通气功能。

除以上相对常见的治疗方式外，还有其他的治疗方式，比如物理疗法和中医药疗法。物理疗法包括热敷、理疗等，可通过提高血液循环和缓解肌肉紧张来缓解胸腔疼痛。中医药疗法包括中药内服和外治，可根据具体病情选用适当的中药进行调理。这些治疗方式适用于不同程度和不同原因引起的胸腔疼痛，但需要在医生的指导下进行。