脚踝关节扭伤肿胀一般是由运动扭伤、摔倒等原因引起的，可采用保守治疗、物理疗法和手术治疗等方式进行治疗，详情如下：

1. 保守治疗：适用于轻度和中度脚踝关节扭伤肿胀的情况。包括以下几个方面：

- 休息与冰敷：在扭伤后的48小时内休息并及时冰敷，有助于减轻炎症和肿胀。

- 短期固定：使用石膏托板或绷带固定脚踝，有助于稳定关节，减少疼痛和肿胀。

- 抬高患脚：通过抬高患脚，有助于减轻肿胀和疼痛。

2. 物理疗法：适用于中度和重度脚踝关节扭伤肿胀的情况。包括以下几个方面：

- 热敷与热疗：在扭伤后的48小时后，可以采用热敷或热疗，有助于促进血液循环和恢复。

- 按摩与理疗：通过按摩和理疗，可以缓解肌肉紧张和疼痛，促进康复。

3. 手术治疗：适用于严重的脚踝关节扭伤肿胀或存在韧带断裂等结构性损伤的情况。手术治疗包括以下几个方面：

- 韧带修复或重建：通过手术修复或重建受损的韧带，恢复脚踝关节的稳定性。

- 关节镜手术：通过关节镜手术清理损伤组织和修复关节表面损伤，促进康复。

除以上相对常见的治疗方式外，还有其他的治疗方式，比如物理治疗器械的使用、中药贴敷等，适用于不同个体和特殊情况下的治疗需求。在选择治疗方式时，应根据患者具体情况、病情严重程度和医生的建议进行综合考虑。