单纯子宫内膜增厚一般是由内分泌紊乱、子宫内膜异位症等原因引起的，可采用药物治疗、手术治疗、中医调理等方式进行治疗，详情如下：

1.药物治疗：适用于轻度和中度的子宫内膜增厚。常用药物包括口服避孕药、黄体酮、口服雌激素等。口服避孕药能够调节激素水平，抑制子宫内膜增生，同时减少月经量；黄体酮能够抑制子宫内膜的生长，有助于减轻症状；口服雌激素能够促进子宫内膜的脱落和更新。这些药物的使用要根据医生的指导和个体情况进行。

2.手术治疗：适用于严重的子宫内膜增厚或者药物治疗无效的情况。常见的手术方式包括子宫刮宫和子宫内膜消融术。子宫刮宫通过手术刮去过厚的子宫内膜，促使子宫内膜的脱落和更新；子宫内膜消融术通过高能量热源或冷冻手段破坏过厚的子宫内膜，达到减少内膜增生的目的。手术治疗需要在医生的指导下进行，术后需密切注意术后护理。

3.中医调理：适用于轻度的子宫内膜增厚或者患者对手术治疗有顾虑的情况。中医调理包括中药调理、针灸、艾灸等方式。中药调理通过中药的温补、活血化瘀等作用，调整体内阴阳平衡，促进子宫内膜的脱落和更新；针灸和艾灸通过刺激穴位，调整体内的气血运行，达到改善子宫内膜增厚的效果。中医调理需要在专业中医师的指导下进行。

除以上相对常见的治疗方式外，还有其他的治疗方式，比如中药熏蒸、中药灌肠等，适用于患者对口服药物或手术治疗有禁忌或不适应的情况。中药熏蒸通过将药物熏蒸到子宫，起到调理子宫内膜的作用；中药灌肠通过将药物通过灌肠的方式给予，改善子宫内膜的血液循环和营养供应。这些治疗方式需要在医生的指导下进行，并根据个体情况进行选择。