成人鼻窦炎的症状及表现通常会出现鼻塞、鼻涕和面部疼痛等症状，详情如下：

1. 鼻塞：成人鼻窦炎患者常常感到鼻腔堵塞，呼吸不畅。这是因为炎症引起鼻黏膜充血和肿胀，导致鼻腔通气受阻。鼻塞还会引起嗅觉减退或丧失，影响食欲和味觉。

2. 鼻涕：成人鼻窦炎患者常有鼻涕增多的情况，可能是黏液分泌增加或黏液排出减少的结果。鼻涕的颜色可能会从透明变为黄绿色，这是因为炎症导致鼻腔分泌物中细菌数量增加。

3. 面部疼痛：成人鼻窦炎患者常常感到面部疼痛，尤其是在眼周、额部和颧骨区域。这是因为炎症引起鼻窦内压力增加，刺激周围的神经末梢。面部疼痛可能会加重咀嚼或低头时，且可能伴随头痛和牙痛。

除了以上相对常见的症状外，成人鼻窦炎还可能出现以下症状：

咳嗽：鼻腔分泌物流入咽喉引起刺激而导致咳嗽。

嗓子痛：鼻腔分泌物流入咽喉引起咽喉黏膜炎症，导致嗓子痛和喉咙干燥。

疲劳和乏力：鼻窦炎导致身体免疫系统受到激活，机体需要消耗更多的能量来对抗炎症，因此患者可能感到疲劳和乏力。

牙痛：面部炎症可能会刺激牙根周围的神经，导致牙齿疼痛。

总之，成人鼻窦炎的症状主要包括鼻塞、鼻涕和面部疼痛。这些症状的发生是由于鼻腔黏膜充血和肿胀，鼻涕分泌物增多以及鼻窦内压力增加所引起的。除了这些常见症状外，还可能出现咳嗽、嗓子痛、疲劳和乏力以及牙痛等其他症状。