踝关节骨膜炎通常会出现疼痛、肿胀和活动受限等症状，详情如下：

1. 疼痛：踝关节骨膜炎患者常常会感到踝关节周围的剧烈疼痛。这种疼痛可能是持续性的，或者在活动时加重。疼痛程度可以从轻微的不适到剧烈的疼痛不等。疼痛的原因是由于踝关节骨膜受到炎症刺激，导致局部神经末梢敏感性增加，疼痛感受器被刺激而引起的。

2. 肿胀：踝关节骨膜炎患者的踝关节周围常常会出现肿胀的情况。肿胀是由于炎症引起的局部组织水肿。炎症刺激导致的血管扩张和血管通透性增加，使得血液和液体渗出到周围组织，造成肿胀。

3. 活动受限：踝关节骨膜炎会导致踝关节的活动受限。患者可能感到踝关节僵硬，无法正常屈伸或旋转。这是由于炎症引起的关节内疼痛和肿胀，导致关节周围组织的僵硬和肌肉功能的受限。

除以上相对常见的症状外，还有其他可能的症状，比如：

1. 红肿热：部分患者可能会出现局部皮肤红肿、触痛和发热等炎症反应表现。

2. 关节强度下降：踝关节骨膜炎严重时，可能会导致关节的稳定性下降，出现关节松动或不稳定的症状。

3. 步态异常：踝关节骨膜炎患者可能在行走时出现跛行或改变步态的情况，以减轻疼痛和不适。

总之，踝关节骨膜炎的症状主要包括疼痛、肿胀和活动受限。这些症状是由于踝关节骨膜受到炎症刺激导致的，炎症引起了神经末梢敏感性增加、组织水肿和关节功能受限等反应。除了常见的症状外，还可能出现红肿热、关节强度下降和步态异常等其他症状。