《鸡食黑驴》告诉我们什么道理
创始人
2024-10-09 15:39:20

明代笑话集《续金陵琐记》里的“鸡食黑驴”,原文如下:

一乡先生子,好斗促织。闻三牌楼有一促织,斗必擅场,遂往求之,其人云:“若能以所骑黑驴相易,方可不顾银也。”因爱之甚,乃曰: “古人尚以妾换马,何惜一驴乎!”相易归家,方持盒而玩,忽跳于地被鸡食之,乃顿足大怒曰:“一匹黑驴被鸡食之,可恨,可恨!”闻者莫不大笑。

译文:一个乡里教书先生的儿子,喜欢斗蟋蟀。听说三牌楼有一只蟋蟀,每次比赛都能赢掉全场的蟋蟀,于是前去买它。蟋蟀的主人说:“如果你能把你所骑的黑驴跟我的蟋蟀交换,就不谈银子的事了。”先生的儿子因为太喜欢这只蟋蟀了,于是说:“古人尚且用小妾换马,我还吝惜一头驴吗?”于是将驴和蟋蟀交换拿回家来,正在端着装蟋蟀的盒子把玩,突然蟋蟀跳到地上被鸡吃了,于是他捶胸顿足,大怒说:“一匹黑驴被鸡吃了,可恨那可恨!”听说的人没有一个不大笑的。

相关内容

热门资讯

好运“莲莲”成都茶馆惊现并蒂莲 6月10日,成都市铁像寺水街附近一茶馆一株并蒂莲含苞待放。并蒂莲素有“花中珍品”之称,一茎生两花,生...
原创 微... 皖北丘陵,地势忽高忽低,岗冲沟壑纵横,梯田.旱地.池塘.村落依次排布,民风淳朴。 丘陵腹地有一古老的...
绝了!茨河铺油茶油条:童年回忆... 你知道吗?有78%的上班族因早餐敷衍导致工作效率下降。咱们是不是也有过这样的经历,早上随便吃点啥,结...