读字读半边的笑话。

1、小时候邻居讲笑话，说有人把“惭愧”读成了“渐（见）鬼”。

2、我小时候曾经把“崂山道士”读成了“山劳山道土”。

3、我弟弟小时候总把“吝啬”读成“骑墙”；“吝啬鬼”读做“骑墙鬼”。 

4、前两天有个小学同学来找我玩，她把辍学说成了＂坠＂学。 

5、在一次记者节晚会上，一名女主持人把引吭高歌的吭读成了“坑”。

川南家乡有一句自嘲的老话：“四川人生得尖（或奸），认字认半边”，话糙理不糙，一直以为，这样“过誉”的自谦，乃我四川人民的“独创”，却没料到到他异省人民更加执拗，青出于蓝而胜于蓝。

汉字“坂”注音：ㄅㄢˇ，与“板”同音，“坂”字解释何意？是还给了老师还是先生未曾教过？可谓素昧平生，抓耳挠腮想半天还是一头雾水，至于读音，相信大多数人纯属靠猜。

偏偏绍兴嵊州市城北郊外有一个村落名曰“里坂”。“坂”字几乎让所有人念歧了音。

凡是以汉语为母语交流的地方，横撇竖折的方块字符随处可见，任意一个简化汉字的前身，都比世上任何一个寿星的岁数都“古老”。

上古传说，仓颉造字，功绩不朽，汉字多且繁，就算一辈子手不释卷，笔耕不辍，也不敢在人前夸口将古人先祖留下来的文字都识全了。

四川方言缺乏跌宕起伏的节奏，一般情况下恨不得“躺平”到彻彻底底，郑重其事朗诵文章却拖着长调，看去一脸庄重，怎么也感觉不出抑扬顿挫的韵味来。

川南俚语：“一抹不硌手”的理由，极其合乎情理 ，无端洋溢出洒脱不羁的底气。书写印刷在白纸上的字符纵然抚摸上千遍还是感觉坦荡如砥，要是以纤纤玉手去触碰长在槐树上的尖锐硬刺，无人不晓与碰钉子无异。那是这片广袤土地上的方言，从未继承过翘舌音的基因，卷起舌头讲四川话，模样儿不知多么滑稽。因为谐音梗的“字” 与“刺”在四川话里居然啼笑皆非搞成了同音，利落果断的乡亲们觉得正事儿都干不完，没必要也没工夫去规范较真，干脆混为一谈，念成一模一样。